Etre un ours mal léché

Publié le par fle-etc.over-blog.com

L'expression du jour : Être un ours mal léché


 

 1

 

 

Cette expression signifie être grossier, désagréable, fuir la société 

 

L'expression date du 18ème siècle pour parler d'un homme rustre, au physique peu avenant.

Un petit ourson continuellement léché par sa mère est élevé avec beaucoup d'attention. En effet, le bébé ours né informe et est donc façonné par sa mère qui le lèche. Dans le cas contraire, l'ourson a très peu de repères et le manque d'attention l'amène à devenir agressif car il n'est pas formé aux règles de vie en société. On dit aussi que l'ours est un animal solitaire, ce qui l'amène à fuir la société.

L'éducation joue un rôle très important dans cette expression: "mal léché" voudrait dire "mal éduqué". 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article